如皋商务英语培训 商务英语与普通英语的区别

信息来源：

会员

认证：

手机认证

发布时间：

2022-05-29 11:03:09

联系人：

孙倩

电话：

18662888639

地址：

江苏省 南通市 如皋市 海阳路中山大厦12楼上元教育

发布者IP：

150.138.138.*

详情描述

一、商务英语和普通英语有什么区别？

商务英语源于英语，以英语为基础，因此，商务英语具有一般英语的语言特点。同时，商务英语是商务知识与英语的结合，因此具有独特性。普通英语和文学中的场景故事都来自人们熟悉的日常生活，英语中的词汇不涉及专业知识。

相对而言，商务英语译者除了精通两种语言及其文化，熟悉翻译技巧外，还必须熟悉商务知识，了解各领域的语言特点和表达方式。因此，商务英语翻译要比普通英语或文学翻译复杂得多。

二、商务英语的特点

1、商务英语用词清晰易懂、正式规范、简短富于表现力、朴实

2、商务英语句子的结果通常比较复杂，句式规范，文体正式

3、商务英语在陈述事物时往往具体明确。它绝不能含糊其辞或者无关紧要。它不应该是笼统的，也不应该是抽象的

4、商务英语的语言形式、词汇、内容与所学专业密切相关。

联系我时，请说是在搜狸网看到的，谢谢！

图片展示